Venäjänkielisiä kirjoja lisätty OverDriveen

E-kirjapalvelu Overdrivessa on nyt kokoelma venäjänkielistä kirjallisuutta lapsille, nuorille ja aikuisille.

Overdrivea käytetään Libby-sovelluksella suomeksi, englanniksi tai venäjäksi ja selaimella osoitteessa pek.overdrive.com suomeksi ja englanniksi.

Kirjautumiseen tarvitset kirjastokorttisi numeron ja PIN-koodin. Valitse kirjastoksi Pohjoisen eKirjasto / OUTI-kirjastot.

Lisätietoja ja ohjeita Pohjoisen eKirjastossa.

Pääsiäisen poikkeavat aukioloajat 6.–10.4.

Pääsiäisen aikaa kirjastoissa on voimassa poikkeavat aukioloajat. Torstaina 6.4. monet kirjastot sulkeutuvat normaalia aikaisemmin. Perjantaista maanantaihin 7.–10.4. kirjastoissa ei ole asiakaspalvelua.

Omatoimikirjastoissa voi vierailla läpi pääsiäisen. Omatoimiaikana kirjastoon pääsee kirjastokortilla ja siihen liitetyllä PIN-koodilla.
Lisätietoa omatoimikirjastoista

Tarkista oman kirjastosi aukioloajat OUTI-verkkokirjastosta tai kirjaston omilta verkkosivuilta.

Tarinasaalis on upea esimerkki kirjastojen välisestä yhteistyöstä

Useat isot kirjastot järjestävät alkuvuodesta katsauksia edellisenä vuonna ilmestyneeseen kirjallisuuteen, musiikkiin ja peleihin. Oulussa tammikuussa järjestettävä Kirjasaari on tällainen tapahtuma. Seinäjoen kaupunginkirjastolla on erityistehtävä edistää lasten ja nuorten lukemista, joten he kokosivat yhteen lasten ja nuorten aineistoja esittelevät Suomen kirjastot, mukaan lukien Oulun kaupunginkirjaston. Yhteistyössä syntyi Tarinasaalis-paketti, jossa kirjastojen työntekijät esittelevät valitsemiaan parhaita vuonna 2022 ilmestyneitä lasten- ja nuortenkirjoja. Mukana ovat myös pelit ja lastenmusiikki, bonuksena englanninkielinen vinkkaus ukrainankielisistä lastenkirjoista. Videot ovat tekstitettyjä ja kaikkien käytössä. Grafiikan on suunnitellut kuvittaja Kati Vuorento.

Mitä teemoja käsiteltiin kuvakirjoissa? Millaisia sarjakuvia ja selkokirjoja ilmestyi? Tarinasaalis-paketin löydät Kirjastokaistalta: Kirjaston vinkkarit esittelevät vuoden 2022 lasten ja nuorten aineistoja – Kirjastokaista

Muista myös Oulun Kirjasaari: lasten- ja nuortenkirjojen ohella esittelimme myös aikuisten aineistoa, kirjallisuutta, musiikkia ja pelejä vuodelta 2022. Kirjailijavieraina olivat Vuokko Hurme ja Elina Pitkäkangas. Videot on tekstitetty ja katsottavissa kirjaston YouTube-kanavalla:
Kirjasaari aikuiset – YouTube
Kirjasaari nuoret – YouTube
Kirjasaari lapset – YouTube

5G-yhteydet vauhdittavat päivää kirjastoauton matkassa

DNA, BusinessOulu ja Oulun kaupungin sivistys- ja kulttuuripalvelut toteuttavat yhdessä 5G-pilotin Oulun kaupunginkirjaston uudessa kirjastoautossa. Kirjastoauto Kaunon matkaa vauhdittavat DNA:n 5G-yhteydet, jotka takaavat luotettavat ja nopeat yhteydet päivittäiseen kirjastoautossa asiointiin.

Kirjastoauton matkassa

16.3.2023 klo 15–18.30 järjestettävä Päivä kirjastoauton matkassa -tapahtuma tuo koko Suomelle mahdollisuuden tutustua Oulun uuden kirjastoauton toimintaan 5G:n välityksellä. 5G:llä saadaan aikaan paremmat yhteydet, striimaukset sekä parempi sisäkuuluvuus. Tapahtumaa voi seurata Oulun kaupunginkirjaston YouTube-kanavalla.

Lähetyksen aikana studiossa kirjaston Hanne, Kasperi ja Pauliina juontavat kommentoiden matkaa. Lisäksi he vinkkaavat kirjoja ja kertovat kirjastoauto Kaunosta. Samalla voi seurata livekuvaa Kaunon ulkokameroista ja pysäkeillä palautuskamerasta. Kaunoa ja Kaunon henkilökuntaa voi tulla tervehtimään kaikilla pysäkeillä.

15.00 Kauno lähtee liikkeelle
15.30–16.00 Jäälin koulun pysäkki
16.30–16.45 Ruskon Citymarketin pysäkki
17.15–17.30 Ouluhallin pysäkki
17.45–18.00 Teatterin pysäkki
18.30 Lähetys päättyy


”Kirjastoautotoiminta on hektistä, eikä pysäkeillä ole kovin paljoa aikaa. Siksi on tärkeää, että käytössä olevat järjestelmät toimivat ja asiakastapahtumat, esimerkiksi kirjojen palauttaminen ja lainaus, onnistuvat ilman häiriöitä. Kun yhteydet ja tiedonsiirto toimivat mutkattomasti ja nopeasti, työntekijöillemme jää enemmän aikaa asiakaspalveluun ja asiakkaiden opastamiseen” sanoo Minna Männikkö, Oulun kaupunginkirjaston alueellinen kirjastopalvelupäällikkö.

Viime vuonna käyttöönotettu Kauno ei ole vain kirjastoauto, vaan se on suunniteltu monitoimiautoksi. Se on helposti muunneltavissa eri käyttötarkoituksiin ja se voi tuoda alueille kirjastopalvelujen lisäksi muun muassa hyvinvointipalveluja, liikuntapalveluja ja kulttuuripalveluja tapahtumatuotannon lisäksi.

”Esimerkiksi helmikuussa kirjastoautolla oli yhdessä Oulun kaupungin liikuntapalvelujen kanssa monitoimipäivä, jossa kuntalaiset pääsivät autossa tekemään suosittuja kuntotestejä Yli-Iissä. Viime syksynä toisessa monitoimipäivässä kirjastoautossa striimattiin asiakkaille samanaikaisesti ohjelmaa toiselta paikkakunnalta. Kaikki tämä toiminta vaatii myös hyvää ja toimivaa verkkoa. Tämä on siinäkin mielessä tärkeä pilotti,” Männikkö sanoo.

Kirjastoauto juhlistaa kuvituksellaan Oulun valintaa Euroopan kulttuuripääkaupungiksi vuonna 2026.

Kirjasto tien päällä – toimivilla 5G-yhteyksillä rakennetaan sujuvampaa arkea Oulussa

Kirjastoautopilotti on jatkoa DNA:n, BusinessOulun ja Oulun kaupungin 5G-yhteistyölle. Ensimmäinen 5G yhteistyö sijoittui kouluympäristöön, jossa toteutettiin lisätyn todellisuuden oppimisympäristön Oulun Hiukkavaaran kouluun.

”Digitalisaatio tukee yrityksiä joka puolella Oulua. Yhtenä tavoitteenamme on edistää yritysten menestymistä ja tarjota kasvua tukeva ympäristö. Sen lisäksi 5G-verkot ovat olennaisia palveluiden kehittämisessä. Kirjastoauto ja sen tarjoamat palvelumahdollisuudet ovat osa tätä kokonaisuutta” Business Oulun Smart City yhteyspäällikkö Ari Saine sanoo.

5G verkko kattaa Oulussa keskusta-alueet ja pääväylät jo lähes kokonaan ja verkon rakennustyötä on jatkettu Oulussa entistä laajemmalla alueella. Rakennustöiden myötä myös 4G-yhteydet paranevat.

Oulusta maailmanluokan digiosaamiskeskus

Vuonna 2019 käynnistetyllä Digitaalinen Oulu -ohjelmalla on ollut kaksi tavoitetta: tehdä Oulusta kansainvälisesti tunnistettu digiosaamiskeskus ja toisaalta taata oululaisille sujuvat palvelut digitalisaatiota edistämällä. Oulun valttina on tiivis yhteistyö niin yritysten, korkeakoulujen ja tutkimuslaitosten kanssa.

”Meillä on Oulussa vahvaa osaamista niin mobiiliteknologian ja langattomien järjestelmien tutkimuksessa.  BusinessOuluna haluamme olla mukana luomassa yrityksille kiinnostavaa toimintaympäristöä. Yhteistyö DNA:n kanssa on osa tätä suurempaa tavoitetilaa,” Saine kertoo.

Tyrnävän kirjasto siirtyi omatoimiaikaan

Myös Tyrnävän kirjasto siirtyi omatoimiaikaan ja kirjastossa voi käydä myös asiakaspalveluaikojen ulkopuolella. Omatoimikäyttö on mahdollista joka päivä klo 8–21. Omatoimiaikana kirjaston kokoelma, tilat ja laitteet ovat asiakkaiden käytössä. Asiakkaat voivat lainata ja palauttaa aineistoa automaatilla. Varatun aineiston voi noutaa varaushyllystä. Tulostaminen ja kopioiminen on mahdollista vain henkilökunnan ollessa paikalla.

Kirjaston asiakaspalveluajat ovat:
ma–ke klo 12–19
to klo 9–16
pe klo 12–16
la klo 11–14

Omatoimiaikana pääset kirjastoon lukemalla kirjastokorttisi kirjautumislaitteella ja näppäilemällä siihen PIN-koodisi. Jos olet alle 16-vuotias, tarvitset omatoimikäyttöön vanhempasi luvan.

Lisätietoja Tyrnävän omatoimikirjastosta ja sen käytöstä Tyrnävän kirjaston verkkosivuilla.

Äänikirjojen haku helpottuu OUTI-verkkokirjastossa

Löydät äänikirjat jatkossa helpommin OUTI-verkkokirjastosta. Äänikirjoille on lisätty oma aineistotyyppinsä kirjojen alle, ennen ne olivat äänitteiden alla.

OUTI-verkkokirjastosta voi etsiä erikseen cd-äänikirjat, kasettiäänikirjat ja muut äänikirjat, sekä Celia-äänikirjat eli Daisy-äänikirjat, jotka on tarkoitettu heille, joille tavallisen kirjan lukeminen on jostain syystä vaikeaa. Lisätietoa Celia-äänikirjoista Celian sivuilla. Haun rajaus löytyy tietokoneella hakusivun vasemmasta reunasta ja mobiililaitteella sivun alusta kohdasta ”Rajaa hakua”.

Pohjoisen eKirjaston äänikirjat voi kuunnella Ellibs- ja OverDrive-palveluista. eKirjaston palveluiden äänikirjat eivät näy OUTI-verkkokirjaston valikoimissa tai hakutuloksissa. Ellibsissä on suomenkielinen kirjallisuus ja OverDrivessa pääosin englanninkielistä kirjallisuutta, poikkeuksena Harry Potter -sarja, joka löytyy OverDrivesta suomeksi Vesa Vierikon lukemana.

Pohjoisen eKirjasto

Ohjeet Pohjoisen eKirjaston käyttöön

Jos olet tehnyt äänikirjoja varten uutuusvahdin ja rajannut sen vanhaan aineistotyyppiin ”CD-puhe”, uutuusvahti ei enää toimi. Voit tehdä uuden uutuusvahdin samalla hakutermillä, mutta rajata sen uuteen Äänikirja-aineistotyyppiin. Näin saat jatkossakin ilmoitukset uusista äänikirjoista.

Cancelling reservations which are in transit is now possible

Introducing a new feature in the OUTI Web Library: you can now cancel a reservation that is being transported. Previously cancelling reservations (also known as holds) in the web library was only possible before they were in transit to the pick-up location.

Once the reservation is available for pickup, you cannot cancel it by yourself. We charge a fee of 1 euro for uncollected reservations.

Watch 10 movies on Viddla in March

During the March winter holiday campaign, you can watch 10 films per library card on the streaming service Viddla. Log in with your library card and PIN and enjoy!

Viddla adds new movies to its collection each week. The latest additions are Penguin Bloom, Ainbo: The Spirit of the Amazon, The Double Life of Veronique, Butterflies and Hope. Viddla has films from a variety of different countries (subtitles are available in Finnish and Swedish).

Screencap of latest films added to Viddla.


The streaming service has award-winning films, such as Parasite, The Imitation Game and Slumdog Millionaire. Available children’s movies include The Addams Family, Moomins and the Winter Wonderland and Chickenhare and the Hamster of Darkness. Viddla also has several Finnish films.

Viddla can be found at viddla.fi. Northern eLibrary has a guide for the use of the service.